話劇和朗誦都是以口語表達為主要手段的
表演藝術。但它們各自作為一門獨立的藝術。卻又有很大的區別:
一、語言表達上的區別
1、話劇的口語和形體語言多是具象化、生活化的語言,而朗誦的口語、特別是形體語言則相對更抽象化一些,有時可以有一些接近舞蹈的形體語言。話劇的口表達追求生活感,節奏和韻律相對朗誦更貼近日常說話。
2、朗誦的口語表達在說與唱直間,在生活感和說話感之間尋求張力,較之話劇臺詞,更需要音樂性和韻律感
3、兩者雖然都以口語表達為主,但在口語表達與形體語言表達的比重上,朗誦較之話劇,口語表達所占比例更大。
二、身份感或角色感的區別
話劇表演和朗誦表演都需要進入角色,要有角色感。比如《將進酒》,無論在話劇中還是在朗誦中,演員都需要進入角色,把自己想象成正在酒中的李白。但兩者在角色代入和表現上有很大區別。
1、角色的形似和神似
話劇是扮演角色。性格、語言、行為和服飾要盡量與人物原型逼真。不僅要神似,還要形似。
朗誦則不是在扮演人物,朗誦只需要角色感,主要追求神似。主要在情感、語言、神態上貼近人物,而行為和服飾等則不必較真。
2、單一角色和多角色
話劇中演員扮演的是一個角色,而朗誦中,演員可以是多個角色,既是講述著有是人物。而且是在多個角色轉換中跳進跳出。
三、情節表現上的區別
話劇中的情節表現是相對完整、細膩和貼近真實的。朗誦中,情節的表現是碎片化和簡略化或虛擬化的。比如《老人與海》這個作品,如果作為話劇表演,老人的升帆、系繩扣和鯊魚搏斗以及睡著等動作,都是演員的具體表情、動作等行動表現。而朗誦中,這些情節,則不需要或不全部需要演員的動作來實現。
四、表演規定情境上的區別
表演情境的抽象化和具象化。
話劇中人物、事件的行動是在具體時間、地點、環境中的。
而朗誦中的人物事件的時間、地點、和環境,則是相對抽象和虛擬的。如此,朗誦的情境有更大的時空涵蓋,給受眾以更廣闊的時空想象。
比如《滿江紅》,如果在話劇中,會把岳飛置身于或戰場、或獄中、或朝廷。(史上有第一次北伐、第二次北伐、和入獄前所寫之說,還有此詞為明代托作之說。)
而朗誦中的情境則可能是不確定的和模糊的。這樣人們即可感受到金戈鐵馬的戰場氛圍,也可感受到岳飛的報國之心被壓抑的心境。
說明:文章內容來源網絡整理僅供參考,如有侵權請聯系刪除 (QQ:1624823112),萬分感謝!